Park. Square. City Centre.




La serie ITALO Urban nasce per l’illuminazione urbana a LED di parchi, piazze, centri cittadini, strade urbane. ITALO 2 Urban, TP e TS, si caratterizzano per un design estetico di alta qualità, estrema funzionalità e un eccellente performance illuminotecnica.

La serie rappresenta la soluzione ideale per progetti urbani dove si vuole restituire all’ambiente urbano valore estetico, ottenere risparmio energetico, ridurre i costi generali e trasmettere una sensazione generale di sicurezza durante le ore notturne attraverso un efficiente illuminazione urbana a tecnologia LED.

L’efficienza energetica che si può ottenere con la serie ITALO Urban, è un punto fondamentale per far funzionare efficientemente la pubblica illuminazione di una città, permettendo così di tagliare la spesa pubblica.


ITALO Urban fixture has been designed for urban LED lighting of park, square, city centre, street road.
ITALO 2 Urban, TP and TS, features high quality design, high functionality and excellent lighting performance.
The series represents the perfect solution for urban development lighting projects where municipalities want to give value to the environment, obtain high level of energy savings, reduce maintenance costs and obtain more safety on the street, through efficient urban lighting system. Energy efficiency is paramount for making public lighting functional, efficient and Smarter.






Scegliendo soluzioni d’illuminazione LED per arredo urbano efficienti e sicuri, le municipalità possono ottenere innumerevoli vantaggi. Una corretta illuminazione esterna garantisce uniformità, evita dispersioni o sprechi, permette di risparmiare sui costi generali e rispetta le severe normative a tutela dell’ambiente.
La serie ITALO per illuminazione urbana è stata infatti progettata da AEC secondo i più severi standard qualitativi e quelli relativi alla salvaguardia dell’ambiente.


If municipalities choose efficient and performance LED lighting urban solutions, they can obtain many advantages. A correct and professional lighting assures uniformity, avoid dispersion or waste of light, allow to save money and respect the strictest Standard related to the environment. ITALO Urban series from AEC, has been designed according to the severest standard about quality and light pollution.





Utilizzando vecchie tecnologie a bassa efficienza si aumentano le spese generali, i costi di manutenzione, l’inquinamento luminoso e soprattutto non si garantisce la sicurezza che si dovrebbe al cittadino. AEC Illuminazione è oggi scelta dalle pubbliche amministrazioni, con l’obbiettivo di cambiare l’illuminazione esterna a fronte di importantissimi risultati in termini di risparmi energetici.



Choosing old traditional lamps, public authorities increase energy and maintenance costs, light pollution and they don’t guarantee safety and comfort light to citizens and drivers.
AEC is always chosen for changing the exterior lighting and for making it completely Smart and greener. Efficient urban fixtures from AEC allow to make city safer and sustainable.

Performance
Energy Savings
Sustainability


Installation: Milan City
Milan city has installed more than
120,000 fixtures of Italo series for street lighting
and they selected Italo Urban series for urban area.
Picture | Courtesy of Milano Panoramica



AEC offers its users a tele-management smart software:
City SmartWay - for street and urban LED lighting.
The software allows to control and to reduce the general costs in a very easy and fast way.
City SmartWay is a system developed according to the energy efficiency concept and it allows to control the public lighting in every moment according to the programmed level of light, maximizing the energy savings.
City SmartWay allows also to verify the functionality of luminaires, allowing the users to be informed about any damage.


AEC offre ai propri utenti un’intelligente Software di telecontrollo: City SmarWay – per illuminazione stradale e urbana a LED. La piattaforma di telecontrollo è in grado di monitorare e ridurre i costi operativi e di gestione in maniera semplice, veloce ed estremamente efficace.
City SmartWay è un sistema che si integra alla perfezione con il concetto di efficienza energetica e che permette di controllare la pubblica illuminazione in qualsiasi momento, in base alla programmazione impostata, massimizzando così il risparmio energetico. City SmartWay consente inoltre di verificare anche l’effettività funzionalità degli apparecchi in tempo reale.

EFFICIENT
MADE IN ITALY
FIXTUR