A better urban lightscape



Triloga è un apparecchio per illuminazione urbana a scarica e a LED dal design unico, deciso, adatto a contesti urbani moderni dove l’illuminazione diventa protagonista dell’ambiente urbano insieme agli altri elementi di arredo. Triloga è stato progettato insieme a una serie di pali che ne fanno un sistema completo per l’illuminazione di piazze, parchi e centri cittadini. Con Triloga l’amministrazione compie una scelta sia in termini di qualità del prodotto che di design.


Triloga is a discharge and LED fixture for urban lighting. The luminaire features a unique and sharp design engineered for urban environment where lighting is a fundamental key point in urban development.
A series of columns complete the range making Triloga the perfect choice for square, park and city centre lighting. With such a solution municipalities make a choice of product quality and design.

Unique and sharp design
for urban lighting.



L’apparecchio garantisce omogeneità luminosa e comfort visivo creando un ambiente confortevole e sicuro. AEC ha sviluppato una serie di ottiche a emissione simmetrica e asimmetrica che permettono l’installazione di Triloga in contesti urbani con diverse esigenze di installazione. L’uso della tecnologia LED contribuisce inoltre a creare scenari di luce in cui è possibile mettere in risalto particolari elementi urbanistici. Atmosfere di luce che si integrano perfettamente con il contesto architettonico in cui l’illuminazione urbana è inserita, facendo sentire il cittadino più sicuro nelle sue strade.


The luminaire guarantees light homogeneity and visual comfort creating a relaxed and safe environment. AEC has developed a series of symmetric and asymmetric optics that allow Triloga to be installed in different urban contexts. Moreover the use of LED technology contributes to creating light scenarios where it is possible to highlight particular urban details. The luminaires are perfectly integrated in the urban landscape where lighting makes citizens feel safer.



Anche in apparecchi di arredo urbano come Triloga le amministrazioni scelgono ormai sempre di più soluzioni a LED grazie alla lunghissima durata della sorgente, alla possibilità di adattare dinamicamente la luce, all’elevato livello di efficienza e ai risparmi energetici raggiungibili nel medio periodo. La luce bianca del LED contribuisce poi alla sicurezza nelle città, permettendo di viverla con tranquillità anche nelle ore buie. Sicurezza ed efficienza, insieme a design e qualità dei materiali utilizzati rendono Triloga una soluzione adatta a nuovi progetti di illuminazione urbana o alla sostituzione di vecchi apparecchi a scarica.




Even with traditional urban lighting fixtures such as Triloga cities tend to prefer LED solutions. LED sources guarantee longer lifetime, the chance to customize dimming options, high efficiency and energy savings at the medium term. LED white light increases city safety at night contributing to better citizens' quality life.
Safety and efficiency, design and product quality are the main features of Triloga, a perfect solution for new urban lighting schemes or the refurbishment of old fixtures.

EFFICIENT
MADE IN ITALY
FIXTURES